A buffer overflow occurs when data written to a buffer also corrupts data values in memory addresses adjacent to the destination buffer due to insufficient bounds checking. The workshop covers assembly language, 80×86 architecture, required tools and the skills to overwriting addresses and controlling program flow.